Die von Cavendish angeführte Gruppe schlägt auf einer kleinen Insel ihr Lager auf und versucht den Winter mit mageren Rationen zu überstehen. Sumner entdeckt zwei Inuit-Männer in der Nähe, und Cavendish tauscht Robbenfleisch ein. Als das Meer zu gefrieren beginnt, beschließen die Inuit weiterzuziehen. Drax teilt Cavendish mit, dass er mit den beiden Inuit eine Überfahrt vereinbart hat. Am nächsten Morgen tötet Drax die beiden Inuit und schneidet dann Cavendish die Kehle durch, wobei er das letzte Walboot an sich nimmt. Außer Otto und Sumner unternehmen die verbliebenen Männer den vergeblichen Versuch, ein Schiff oder ein Lager zu finden. Bei Einbruch des Winters locken Sumner und Otto einen Eisbären an. Nach einem kilometerlangen Marsch gerät Sumner in einen Sturm und tötet den Bären, weidet ihn aus und versteckt sich in seinem Kadaver, bevor er schließlich von einem Inuit gerettet und zu einer Hütte gebracht wird, die von einem Priester bewohnt wird.